Звірено 14 жовтня 2026
Домовленості про читання
Аркуш вимагає від читача однієї дрібниці: не видавати наші години за свої. Решта тут — про те, наскільки взагалі можна вірити чужим числам.
На чому ми сходимося
Домовленості починають діяти тієї миті, коли ваш браузер відкрив будь-яку нашу сторінку, і тримаються, доки ви її читаєте. Якийсь рядок вам не до душі — просто йдіть собі далі, нічого більше від вас не потрібно. Продати вам ми нічого не намагаємося, тож і читати це як умови купівлі не варто.
Що ми робимо
- Пускаємо читати стільки, скільки заманеться, і стільки разів, скільки знадобиться.
- Не заперечуємо, коли сторінку зберігають собі або несуть на папері в сушарню.
- Радо бачимо уривок із нашого тексту в чужому, якщо поряд стоїть наш домен.
- Радимо брати таблицю як початок власних спроб, а не як готовий висновок.
- Ставимо дату останньої звірки під заголовком, щоб було видно свіжість числа.
- Виправляємо знайдену помилку й не вдаємо, ніби її не було.
Чого ми не робимо
- Не погоджуємося на перенос цілої статті кудись іще, навіть із підписом.
- Не терпимо, коли під нашим спостереженням стоїть чуже ім'я.
- Не віддаємо таблиці й малюнки в платні видання без письмового дозволу.
- Не обіцяємо, що ваша грядка поведеться так само, як наша.
- Не тримаємо старих редакцій сторінок на видноті.
- Не ручаємося, що аркуш буде відкритий цілодобово.
Якщо коротко: переповідайте скільки хочете, але не підписуйте наші спостереження своїм ім'ям і не переносьте їх цілими кавалками.
Наскільки взагалі точні наші числа
Кожну годину й кожен градус ми знімаємо щонайменше двічі, з проміжком в одне літо. І все одно не ручаємося за повторюваність у вас: на результат працює вода з вашого крана, стінки вашої посудини, пісок або чорнозем під грядкою, вітер того тижня, спосіб сушіння й те, скільки сировина простояла в посудині.
Правити, доповнювати й знімати матеріали ми можемо без попередження, а дату такої правки видно в рядку під заголовком. Що стояло на сторінці раніше, у нас ніде не лежить, тому й покликатися краще на ту версію, яку ви зараз бачите.
Чинною вважається та редакція, яку відкрив ваш браузер. Зміниться щось істотне — новий текст просто займе це місце. Окремо ми про це не сповіщаємо, бо сповіщати нікому: адрес читачів у нас не зібрано й збирати їх ми не збираємося.
Що лишається поза нашою відповідальністю
За рішення, ухвалені після прочитаного, ми не відповідаємо — так само як за чужі вчинки й за роботу сторонніх сервісів, передусім карти на сторінці зв'язку. Аркуш працює таким, яким він є, і час від часу ми спиняємо його на годину, щоб перебрати сторінки.
Усе тут — про поле, сушарню й кухню, і не більше за це. Наші рядки є спостереженням, а не приписом: про те, як зілля поводиться в тілі, ми не говоримо. Є питання до змісту — надішліть лист, і ми повернемося до нього зі звіреною відповіддю.